Saturday, March 31, 2012

Condensación de agua (Water condensation)

Para esta demostración usamos papel manila, pasta, algodón e hilo de tejer.
 For this demonstration we used manila paper, yarn, cotton and pasta to show this process.

Saturday, March 24, 2012

Animalitos en el mar (Sea Animals)



Use plastilina para hacer estos animales en el mar. Es muy facil.
I made these animals using play-doh. It's very simple.

Monday, February 20, 2012

Día de San Valentín ( Valentine Day)


Fue un día muy divertido. El tema fue San Valentín.Contaron dulces de corazones e hicieron su gráfica. Decoraron sus bolsas y el tapetito para comer con corazones. Pudieron repartir sus tarjetas a sus amiguitos y disfrutaron mucho de la fiesta.
   Was a very sweet and happy day.
Theme was Valentine Day. They did different types of activities such as, graphings and  placemats and decorate their bag for candies and cards.


100 Días en la Escuela (One hundred Days)

Actividades que los estudiantes hicierón cuando celebramos 100 días en la escuela. Usamos semillas, patrones, pasta, palitos y estampillas.
Celebrate 100 Days in School!
We use macaroni, seeds, wood sticks, patterns and stamps.

Tuesday, January 24, 2012

Actividades para hacer el Día de San Valentín( Saint Valentine Day)

Actividades que pueden hacer con papel de construcción para el Día de San Valentín.
Activities for Saint Valentine Day using only construction paper.

Saturday, January 21, 2012

El día de Martin Luther King( Martin Luther King Day)

Una de las maestras me trajo esta idea y la hicimos. Usamos papel de contrucción color café para hacer la cara. Luego el medallón lo conseguí en otro lugar en el "internet". Todos son diferentes.
One of the teacher found this idea in the Internet and we did it. We used brown construction paper for the face. I found the medallion in another site. All the faces are different.

Thursday, January 19, 2012

Proyecto Literario Latino (Latino Literacy Project)

Este año la escuela comenzó un nuevo proyecto para los padres hispanos. El proyecto trata de que los padres asistan a la escuela de 8 ó 10 semanas consecutivas. Ellos tienen que leer un libro con sus hijos(a). Luego harán una página sobre un tópico. Al final de las diez semanas podrán formar un album familiar con las páginas que están haciendo semanalmente.
This year we started a new project called Latino Literacy Project. Parents are coming to school for 8 to 10 weeks. They need to read a book with their son or daughter. Then the family will do a page about a topic. At the end of 10 weeks, they will be able to put all the pages together in a family album.