Tuesday, January 24, 2012

Actividades para hacer el Día de San Valentín( Saint Valentine Day)

Actividades que pueden hacer con papel de construcción para el Día de San Valentín.
Activities for Saint Valentine Day using only construction paper.

Saturday, January 21, 2012

El día de Martin Luther King( Martin Luther King Day)

Una de las maestras me trajo esta idea y la hicimos. Usamos papel de contrucción color café para hacer la cara. Luego el medallón lo conseguí en otro lugar en el "internet". Todos son diferentes.
One of the teacher found this idea in the Internet and we did it. We used brown construction paper for the face. I found the medallion in another site. All the faces are different.

Thursday, January 19, 2012

Proyecto Literario Latino (Latino Literacy Project)

Este año la escuela comenzó un nuevo proyecto para los padres hispanos. El proyecto trata de que los padres asistan a la escuela de 8 ó 10 semanas consecutivas. Ellos tienen que leer un libro con sus hijos(a). Luego harán una página sobre un tópico. Al final de las diez semanas podrán formar un album familiar con las páginas que están haciendo semanalmente.
This year we started a new project called Latino Literacy Project. Parents are coming to school for 8 to 10 weeks. They need to read a book with their son or daughter. Then the family will do a page about a topic. At the end of 10 weeks, they will be able to put all the pages together in a family album.

Ciclo del agua (Water Circle)

Estabamos estudiando nuestros recursos naturales e hicimos el ciclo del agua. Usamos papel de construcción, estambre y papel de seda.
My students made the Water Circle using construction paper, yarn and silk paper to make the lake, sun mountains and dirt.

Animales hechos con plato de cartón(Paper plate Animals)

Más animales hechos con platos de cartón.
More animals using paper plates.

Monday, January 9, 2012

Robots (Robots)

Los niños hicierón estos robots y escribierón después de leer el libro Rosa Robot.

The students made these Robots after reading Rosie Robot.

Semana de Universidad (College Week)

Así es como decoramos el pasillo de Primer Grado para esta semana. Tema fue "I Can Do Anything"...
This is how we decorate the First Grade Hall for this week. Theme was I Can Do Anything..

Sunday, January 8, 2012

Duke y Meadows

Este es Duke. El perro de mi hijo. Le gusta jugar mucho con Meadows.        
This is Duke. My son's dog. He likes to play with Meadows.

Títeres (Puppets)

Estos son títeres hechos de calcetines. Mis estudiantes disfrutarón mucho haciéndolos. También usamos cajas de cereales para el teatro.
These are puppets that my students made. They used socks. They enjoyed this activity very much.

Wednesday, January 4, 2012

Muchas Felicidades en este Nuevo Año(Happy New Year)

Muchas felicidades y que el Año Nuevo les traiga amor, paz, salud y prosperidad.

Happy New Year!!! I wish you  Love, Peace, Health and Money.

Ideas, Ideas, Ideas!!!!

Las maestras de Primer Grado  de nuestra escuela decoramos estos sombreros para que nuestros estudiantes puedan desarrollar Ideas.
 We, First Grade Teachers decorated these hats to improve our student's Ideas.

Tuesday, January 3, 2012

Mascotas "Chia"

Mascotas "Chia". Sembramos estas semillas de grama en diciembre 20.
Cuando regresamos a la escuela el 3 de enero así la encontramos. Habián crecido  de 3 a 4 pulgadas. Se veián muy graciosas.
Chia Pet. We planted grass seeds on December 20.
We came back on January 3, they grew 3 to 4 inches long.
They look soo funny!!!!

Busca la palabra secreta ( Word Study, secret word)

Esta estación es Buscando la Palabra Secreta. Los estudiantes tienen que formar nuevas palabras y escribirlas en una libreta. Luego tienen que formar  la palabra secreta usando todas las letras.
Looking for the Secret Word. Student need to make new words using  those letters tiles. Write them in the notebook. Using all the letters they need to find out the Secret Word.

Sunday, January 1, 2012

Platos de cartón (Paper plates)

Puedes usar platos de cartón para hacer animales y enseñar las letras del alfabeto en español.
You can use paper plates to do animals with the letters.

Yo (Me)

Esta es Meadows y yo  caminando.
This is Meadows and me. We are walking.